olá — meaning in Arabic: مرحبًا

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مرحبًا

distância

esplêndido

quixotesco

olá

transporte

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

تُستخدم كلمة "olá" بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الأصدقاء والعائلة. يمكنك سماعها في أي مكان بدءًا من الشوارع البرتغالية وحتى المقاهي، حيث يقوم الناس بتحية بعضهم البعض.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمات مثل "oi" كبديل لكلمة "olá"، ولكن "oi" تُعتبر أكثر عفوية وأقل رسمية. في حين أن "olá" تُستخدم في مجموعة واسعة من السياقات، فإن "oi" تُستخدم عادةً بين الأصدقاء المقربين.

Culture

تعود أصول كلمة "olá" إلى الكلمة الإسبانية "hola"، التي تعني أيضًا مرحبًا. على مر العصور، أصبحت كلمة "olá" جزءًا أساسيًا من الثقافة البرتغالية، حيث تُستخدم كتحية أولى تُظهر الود. في بعض الأحيان، تُستخدم في أغاني وأفلام شهيرة، مما يعكس مكانتها في الثقافة الشعبية.

FAQ

Q.متى أستخدم كلمة "olá"؟

يمكنك استخدام "olá" في أي وقت تود تحية شخص ما، سواء في محادثة غير رسمية أو في مناسبة اجتماعية. إنها كلمة شاملة تناسب جميع المواقف.

Q.هل هناك أوقات يجب أن أتجنب فيها استخدام "olá"؟

على الرغم من أن "olá" شائعة، يمكنك تجنب استخدامها في المواقف الرسمية جداً مثل المحادثات مع شخصيات سياسية أو في الاجتماعات الرسمية، حيث يمكن استخدام "bom dia" أو "boa tarde" بدلاً منها.

Q.ما هو الفرق بين "olá" و "oi"؟

كلا الكلمتين تعنيان مرحبًا، ولكن "oi" تعتبر أكثر عفوية وأقل رسمية. يمكنك استخدام "oi" مع الأصدقاء، بينما "olá" مناسبة لمواقف أكثر رسمية.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary