I'm learning português

caminho — meaning in Arabic: طريق

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for طريق
interação
olho
quando
caminho
mudar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البرتغالية كلمة 'caminho' في سياقات متعددة، مثل عندما يتحدثون عن الرحلات أو أثناء التنقل في المدينة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف الطريق الذي يأخذونه إلى العمل أو المسار الذي يسلكونه في المشي في الطبيعة.
Synonyms & nuances
'Caminho' تعني 'طريق'، لكن يمكن استخدام كلمة 'rota' أيضاً للإشارة إلى الطريق. الفرق الدقيق هو أن 'rota' تشير عادةً إلى مسار معين أو خطة محددة، بينما 'caminho' يمكن أن تعني أي طريق بشكل عام.
Culture
كلمة 'caminho' تأتي من الجذر اللاتيني 'caminus'، الذي يعني 'المسار' أو 'الطريق'. في الثقافة البرتغالية، تعتبر الطرق جزءاً مهماً من الهوية الوطنية، حيث يرتبط الكثير من القصص والأساطير بالمغامرات على الطرق.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'caminho' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أنا أسلك الطريق إلى المدرسة.' والتي تعني 'Eu sigo o caminho para a escola.'
Q.ما الفرق بين 'caminho' و 'via'؟
'Via' تشير بشكل أكبر إلى الطرق الرسمية أو الشوارع، بينما 'caminho' أكثر استخدامًا لوصف المسارات التي قد تكون طبيعية أو غير مرسومة.
Q.هل يمكن استخدام 'caminho' في اللغة الرسمية؟
'Caminho' يمكن استخدامها في اللغة الرسمية كما في المحادثات اليومية، لذلك فهي مناسبة لكلا السياقين.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary