pedir — meaning in Arabic: بسأل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بسأل

entender

filho

chamar

eternidade

pedir

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البرتغالية كلمة 'pedir' في الحياة اليومية عندما يحتاجون إلى طلب شيء ما، مثل طلب الطعام في مطعم أو طلب المساعدة من شخص ما في الشارع. كما تُستخدم في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء والعائلة.

Synonyms & nuances

'Pedir' تُستخدم بشكل أساسي عند طلب شيء ما بشكل مباشر، بينما يمكن استخدام كلمة 'solicitar' في السياقات الأكثر رسمية أو القانونية. لذلك، إذا كنت في مطعم، ستستخدم 'pedir'، لكن إذا كنت في مكتب رسمي، قد تختار 'solicitar'.

Culture

اشتقت كلمة 'pedir' من اللاتينية 'petere'، التي تعني 'يسعى' أو 'يطلب'. تُظهر هذه الكلمة كيف أن طلب المساعدة أو الأشياء هو جزء أساسي من التفاعل الاجتماعي في الثقافة البرتغالية، حيث يُعتبر التفاوض على الطلبات والمساعدة جزءًا من التواصل اليومي.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'pedir' في جملة؟

يمكنك استخدام 'pedir' في جملة مثل: 'أريد أن أطلب الطعام'، وبالبرتغالية ستكون: 'Eu quero pedir comida'.

Q.ما الفرق بين 'pedir' و 'solicitar'؟

'Pedir' تستخدم في المواقف اليومية وغير الرسمية، بينما 'solicitar' تحمل طابعًا رسميًا أكثر، وتستخدم في الطلبات القانونية أو الرسمية.

Q.هل هناك أزمنة مختلفة لكلمة 'pedir'؟

'Pedir' يمكن أن تتغير حسب الزمن، فعلى سبيل المثال، 'پيدين' تعني 'سأطلب'، و 'پدي' تعني 'طلبت'.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary