paradoxal — meaning in Arabic: متناقض

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for متناقض

cuidado

quatro

por outro lado

contemplar

paradoxal

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

يستخدم الناطقون بالبرتغالية كلمة 'paradoxal' في سياقات مختلفة تتراوح من المحادثات الفلسفية إلى النقاشات اليومية حول الظواهر الغريبة أو المفارقات. على سبيل المثال، قد تُستخدم في نقاش عن الأوضاع السياسية التي تبدو متناقضة أو في الأدب عند وصف الشخصيات المعقدة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'contraditório' كمرادف لـ 'paradoxal'، لكن 'contraditório' تحمل دلالة أكثر على التناقض الفعلي، بينما 'paradoxal' تشير إلى شيئٍ يبدو متناقضًا ولكنه يحمل معنى أعمق.

Culture

تأتي كلمة 'paradoxal' من الكلمة الإغريقية 'paradoxon' والتي تعني 'مفاجئ' أو 'غريب'. يُعتبر استخدام هذه الكلمة في الأدب والفلسفة علامة على التفكير العميق، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الأفكار التي تتعارض مع الفهم التقليدي.

FAQ

Q.ما معنى كلمة paradoxal باللغة العربية؟

تترجم كلمة 'paradoxal' إلى 'متناقض' بالعربية، وتستخدم لوصف ظواهر أو أفكار تبدو غير منطقية أو تتعارض مع التوقعات.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة paradoxal في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'القرار الذي اتخذته الحكومة كان paradoxal، لأنه لم يكن متوقعًا في ظل الظروف الحالية.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة paradoxal؟

من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة، لذلك يجب التأكد من أن الموضوع يتطلب وصفًا لموقف أو فكرة تبدو متناقضة بالفعل.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary