I'm learning português

sair — meaning in Arabic: للخروج

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للخروج
existência
treze
sair
hoje
compaixão
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البرتغالية كلمة 'sair' في مواقف متعددة، مثل التخطيط للخروج مع الأصدقاء أو الانطلاق في رحلة. على سبيل المثال، عند دعوة الأصدقاء للذهاب إلى مطعم أو للتنزه في الحديقة، غالبًا ما يسمعون عبارة 'Vamos sair?' والتي تعني 'هل نخرج؟'.
Synonyms & nuances
'Sair' يعني الخروج، ولكن يمكن استخدام كلمة 'partir' أيضًا بمعنى المغادرة. الفرق هنا هو أن 'sair' تُستخدم بشكل أساسي عند التوجه إلى مكان جديد، بينما 'partir' تشير إلى مغادرة مكان معين بشكل عام.
Culture
أصل كلمة 'sair' يعود إلى اللاتينية 'salgere'، التي تعني الخروج أو الانفصال. في الثقافة البرتغالية، تعتبر الخروج مع الأصدقاء جزءًا أساسيًا من الحياة الاجتماعية، حيث يتمتع البرتغاليون بالاجتماع وتبادل الأحاديث في المقاهي والمطاعم.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sair' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل 'Eu vou sair com meus amigos' والتي تعني 'سأخرج مع أصدقائي'.
Q.ما هي بعض العبارات الشائعة التي تحتوي على 'sair'؟
عبارة 'sair para jantar' تعني 'الخروج لتناول العشاء'، وتستخدم كثيرًا عند التخطيط للذهاب إلى مطعم.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'sair'؟
نعم، بعض المتعلمين يميلون إلى الخلط بين 'sair' و'ir'، لكن 'sair' تعني الخروج من مكان، بينما 'ir' تعني الذهاب إلى وجهة محددة.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary