significado — meaning in Arabic: معنى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for معنى

enviar

eternidade

parábola

desenvolvimento

significado

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

تستخدم كلمة 'significado' بشكل شائع في المناقشات الأكاديمية والأدبية، حيث تُستخدم لتعميق الفهم حول النصوص والمصطلحات. على سبيل المثال، قد يقول معلم للطلاب: 'ما هو significado لهذا المصطلح في السياق الحالي؟'

Synonyms & nuances

يمكن مقارنتها بكلمة 'sentido' التي تعني أيضًا 'معنى'، لكن 'significado' تُستخدم غالبًا للإشارة إلى المعاني المحددة والدقيقة، في حين أن 'sentido' قد تشير إلى المعاني المجازية أو السياقية.

Culture

كلمة 'significado' تُشتق من الفعل 'significar' الذي يعني 'يُشير إلى' أو 'يدل على'. تطورت هذه الكلمة عبر العصور، حيث كانت تُستخدم في الفلسفة اللغوية لتمثيل فكرة أن الكلمات ليست مجرد أصوات، بل تحمل معاني عميقة تؤثر على التواصل والثقافة.

FAQ

Q.ما هو معنى كلمة 'significado' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'significado' في اللغة العربية 'معنى'. تُستخدم لوصف معنى الكلمات والمصطلحات في مختلف السياقات.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'significado' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Não entendi o significado desta palavra.' والتي تعني 'لم أفهم معنى هذه الكلمة.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'significado'؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'significado' و 'sentido'. يجب تذكر أن 'significado' تُستخدم للإشارة إلى المعاني المحددة بينما 'sentido' أكثر عمومية.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary