irreverente — meaning in Arabic: غير موقر

Definition

▶ irreverente

Irreverente é um adjetivo que descreve alguém que desafia convenções ou normas sociais, demonstrando falta de respeito ou consideração por tradições.

غير مبالٍ هو صفة تصف شخصًا يتحدى التقاليد أو الأعراف الاجتماعية، ويظهر عدم احترام أو اعتبار للتقاليد.

▶ O comediante era conhecido por seu estilo irreverente que ofendia alguns, mas divertia muitos.

كان الكوميديان معروفًا بأسلوبه غير المبالٍ الذي أساء إلى البعض، ولكنه أسعد الكثيرين.

▶ Seu discurso irreverente durante a cerimônia surpreendeu os convidados.

خطابه غير المبالٍ خلال الحفل فاجأ الضيوف.

▶ A obra de arte era irreverente, desafiando as normas estabelecidas da pintura clássica.

كانت قطعة الفن غير مبالية، تتحدى القواعد المعمول بها للرسم الكلاسيكي.