I'm learning
português
quixotesco — meaning in Arabic: خيالي
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
خيالي
quixotesco
sonhar
noite
interessante
evidência
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
متوسطة
Usage
تستخدم كلمة 'quixotesco' في المحادثات بين الأصدقاء أو في الأدب عند الإشارة إلى أفكار أو تصرفات خيالية وغير واقعية. على سبيل المثال، قد تقول عن شخص يحلم بتحقيق مشروع طموح غير قابل للتحقيق: 'أفكاره دائماً quixotescas.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'utópico' كمرادف، ولكن 'quixotesco' يحمل دلالة سلبية ويدل على عدم القدرة على التمييز بين الخيال والواقع. إذا كنت ترغب في وصف فكرة خيالية غير عملية، فإن 'quixotesco' هو الخيار الأفضل.
Culture
تعود جذور كلمة 'quixotesco' إلى شخصية دون كيشوت من رواية ميغيل دي ثيربانتس الشهيرة، التي تمثل شخصية تحارب طواحين الهواء. أصبحت الكلمة تستخدم لوصف السلوكيات والأفكار الطموحة التي تفتقر إلى الواقعية، مما يعكس الثقافة الأدبية الغنية في البرتغال.
FAQ
