I'm learning română

a călători — meaning in Arabic: السفر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for السفر
a călători
efemeritate
fericire
frică
lumină
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الرومانية كلمة 'a călători' في العديد من السياقات، مثل عند الحديث عن خطط السفر أو التجارب الشخصية في السفر. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'Am călătorit în Italia vara trecută'، مما يعني 'سافرت إلى إيطاليا الصيف الماضي'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'a călători' بالتبادل مع 'a merge'، لكن 'a călători' تحمل دلالة أقوى على فكرة السفر أو الرحلة الطويلة، بينما 'a merge' تعني ببساطة 'للذهاب'. لذا، إذا كنت تتحدث عن تجربة سفر مميزة، يُفضل استخدام 'a călători'.
Culture
تعود جذور كلمة 'a călători' إلى اللفظة اللاتينية 'cālator', التي تعني 'السفر'. تُظهر هذه الكلمة كيف أن السفر كان جزءًا مهمًا من الثقافة الرومانية عبر التاريخ، حيث كان الرومانيون يسافرون للتجارة والثقافة والاستكشاف.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة 'a călători' في اللغة الرومانية؟
كلمة 'a călători' تعني 'السفر' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الانتقال من مكان إلى آخر بغرض الاستكشاف أو السياحة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'a călători' في جملة؟
يمكنك قول: 'Îmi place să călătoresc în locuri noi'، والتي تعني 'أحب السفر إلى أماكن جديدة'.
Q.هل هناك أشكال أخرى لكلمة 'a călători' في اللغة الرومانية؟
نعم، الفعل 'a călători' يمكن تصريفه في مختلف الأزمنة مثل 'călătoresc' (أنا أسافر) و'călătoreai' (كنت تسافر).
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary