adaptare — meaning in Arabic: التكيف

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التكيف

sărăcie

și

obiectiv

adaptare

reflecție

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم المتحدثون الرومانيون كلمة 'adaptare' في سياقات متعددة، مثل التحدث عن كيفية تكيف الأفراد مع ظروف جديدة، سواء في العمل أو الدراسة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة كيفية تكيف الطلاب الأجانب مع نظام التعليم الروماني.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'modificare' كمرادف، لكن 'adaptare' تحمل دلالة أعمق على القدرة على التكيف مع الظروف الجديدة، بينما تشير 'modificare' أكثر إلى التغيير بشكل عام. لذا، تُفضل 'adaptare' عندما نركز على عملية التكيف.

Culture

تأتي كلمة 'adaptare' من الجذر اللاتيني 'adaptare' الذي يعني 'التكيف'. في الثقافة الرومانية، يُنظر إلى التكيف كمهارة ضرورية في مواجهة التحديات اليومية، وتظهر في الأدب الروماني كموضوع مركزي للنمو الشخصي والتطور.

FAQ

Q.ما هو معنى كلمة 'adaptare' باللغة العربية؟

تعني 'adaptare' باللغة العربية 'التكيف'. تُستخدم لوصف كيفية تكيّف الأفراد أو المجتمعات مع التغيرات والظروف المحيطة.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'adaptare' في جملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'عندما انتقلت إلى رومانيا، كان عليّ أن أتعلم فنون 'adaptare' للتكيف مع الثقافة الجديدة.'

Q.هل توجد أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'adaptare'؟

نعم، من الشائع استخدام الكلمة بشكل غير صحيح في السياقات التي تتعلق بالتغيير العشوائي. يجب استخدام 'adaptare' فقط عندما يكون التركيز على عملية التكيف مع الظروف الجديدة.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary