I'm learning română

subiectiv — meaning in Arabic: شخصي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شخصي
frunze
după-amiază
subiectiv
speranță
viziune
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الرومانية كلمة 'subiectiv' في المحادثات حول آراء شخصية أو تقييمات. على سبيل المثال، قد تقول: 'آرائك حول الفيلم كانت شخصية جدًا' في مناقشة حول تجربة سينمائية.
Synonyms & nuances
يمكن أن يكون 'subiectiv' متشابهًا مع كلمة 'personal'، ولكن 'subiectiv' يميل إلى التركيز على العواطف والتصورات الفردية. بينما 'personal' قد تتعلق أكثر بالهوية أو الخصوصية.
Culture
تعود أصول كلمة 'subiectiv' إلى الكلمة اللاتينية 'subiectivus'، التي تعني 'المتعلق بالموضوع'. تعكس هذه الكلمة التوجه الشخصي في الفلسفة، حيث يتم التركيز على كيفية تأثير مشاعر وآراء الفرد على الإدراك والتفكير.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة subiectiv باللغة العربية؟
تعني كلمة 'subiectiv' 'شخصي' باللغة العربية، وتستخدم لوصف الآراء أو المشاعر التي تعتمد على تجربة فردية.
Q.كيف يمكن استخدامها في جملة؟
يمكنك استخدام 'subiectiv' في جملة مثل: 'تقييماتي للأفلام دائمًا شخصية ومبنية على مشاعري.'
Q.ما الفرق بين subiectiv و obiectiv؟
كلمة 'subiectiv' تشير إلى الآراء الشخصية، بينما 'obiectiv' تعني موضوعي أو غير متحيز. لذا، استخدم 'subiectiv' عند الحديث عن المشاعر الآنية.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary