a asculta — meaning in Arabic: للاستماع

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للاستماع

curios

a asculta

problemă

a transcende

încredere

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الرومانيون كلمة 'a asculta' في العديد من السياقات اليومية، مثل التحدث مع الأصدقاء أثناء الاستماع إلى الموسيقى أو عند مشاهدة فيلم. يمكن أيضًا استخدامها في سياقات أكثر رسمية مثل الاجتماعات حيث يُطلب من المشاركين الاستماع بعناية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام 'a auzi' كمرادف لكلمة 'a asculta'، لكن الفرق يكمن في أن 'a auzi' تعني 'سماع' دون التركيز على الفهم أو الانتباه. لذا، عندما تريد التأكيد على أهمية الانتباه لما يُقال، يُفضل استخدام 'a asculta'.

Culture

كلمة 'a asculta' تأتي من الجذر اللاتيني 'ascultare' الذي يعني 'الاستماع'. في الثقافة الرومانية، يعتبر الاستماع الفعال مهارة مهمة تُعزز التواصل الفعّال، وتُستخدم في الكثير من المجالات، بدءًا من التعليم وحتى الأعمال.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'a asculta' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Îmi place să ascult muzică' والتي تعني 'أحب أن أستمع إلى الموسيقى'.

Q.ما هي تصريفات كلمة 'a asculta'؟

تُصرف الكلمة حسب الضمير، فمثلاً: eu ascult (أنا أستمع)، tu asculți (أنت تستمع)، el/ea ascultă (هو/هي تستمع).

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'a asculta'؟

من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'a asculta' و'a auzi'. تذكر أن 'a asculta' تعني الاستماع بعناية، بينما 'a auzi' تعني السماع فقط.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary