I'm learning română

autentic — meaning in Arabic: أصلي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أصلي
a realiza
masă
adaptabilitate
a zâmbi
autentic
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم المتحدثون الرومانيون كلمة 'autentic' في سياقات متنوعة، مثل الحديث عن المنتجات الأصلية في الأسواق، أو أثناء مناقشة الفنون والثقافة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'هذا اللوح فني أصلي' عندما يشير إلى لوحة حقيقية أو عمل فني غير مزيف.
Synonyms & nuances
'Autentic' يشبه كلمات أخرى مثل 'veritabil' و 'real', لكن 'autentic' يحمل دلالة أعمق تشير إلى الأصالة والجودة. تُستخدم الكلمة عندما نريد التأكيد على أن شيئًا ما ليس مجرد نسخة أو تقليد.
Culture
تعود أصول كلمة 'autentic' إلى اللاتينية، حيث تعني 'حقيقي'. في الثقافة الرومانية، يُعتبر الأصالة أمرًا مهمًا، سواء في الفنون أو في الطعام التقليدي، مما يعكس أهمية الجذور والتراث.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'autentic' بالعربية؟
تعني كلمة 'autentic' بالعربية 'أصلي'. تُستخدم للإشارة إلى شيء حقيقي وغير مزيف.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'autentic' في جملة؟
يمكن أن تقول: 'لقد اشتريت هذا الكتاب من دار نشر أصلي'، مما يدل على أن الكتاب ليس مقلدًا.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام الكلمة؟
'autentic' غالبًا ما تُستخدم بشكل خاطئ لوصف الأشياء التي ليست أصيلة تمامًا. تأكد من استخدامها فقط لوصف الأشياء الحقيقية.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary