I'm learning
română
comunicare — meaning in Arabic: تواصل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تواصل
comunicare
era
a penetra
efemeritate
nevoie
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الرومانية كلمة 'comunicare' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل الاجتماعات الرسمية أو المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء. على سبيل المثال، قد يتحدث شخص ما عن أهمية التواصل الفعال في العمل أو في العلاقات الشخصية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'dialog' كمرادف لـ 'comunicare'، ولكن الأخيرة تركز أكثر على نقل المعلومات بصفة عامة، بينما 'dialog' تشير إلى تبادل الآراء والأفكار. ستختار 'comunicare' عندما تريد التأكيد على الإبلاغ أو التفاعل العام.
Culture
تعود جذور كلمة 'comunicare' إلى الكلمة اللاتينية 'communicare' التي تعني 'المشاركة'. في الثقافة الرومانية، يعتبر التواصل جزءًا أساسيًا من بناء العلاقات الاجتماعية، وغالبًا ما يتم التأكيد على أهمية التعبير عن الأفكار والمشاعر بوضوح.
FAQ
