I'm learning русский

расходы — meaning in Arabic: نفقات

raskhody · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for نفقات
инженер
inzhener
экономия
ekonomiya
расходы
raskhody
установка
ustanovka
Мумия
Mumiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الروسية كلمة 'расходы' في السياقات المالية والمحاسبية، مثل عند مناقشة ميزانية الأسرة أو التكاليف المرتبطة بالمشاريع التجارية. قد تسمع هذه الكلمة أيضًا في الاجتماعات الرسمية عندما يتحدث الشخص عن النفقات المتوقعة في المستقبل.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام 'затраты' كبديل لكلمة 'расходы'، لكن الأخيرة تركز بشكل أكبر على النفقات الفعلية، بينما 'затраты' قد تشير إلى تكاليف أوسع تشمل الموارد والجهود. لذا، تُفضل كلمة 'расходы' في السياقات التي تتعلق بالتكاليف المحددة.
Culture
كلمة 'расходы' تأتي من الجذر الروسي 'расходить'، والذي يعني 'إنفاق'. في الثقافة الروسية، تُعتبر إدارة النفقات جزءًا أساسيًا من التخطيط المالي، مما يعكس أهمية الوعي المالي في المجتمع الروسي. كما أن هناك قول مأثور روسي يقول: 'راحتك في نفقاتك'، مما يدل على أهمية التفكير في كيفية استخدام الأموال.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'расходы' بالعربية؟
تعني كلمة 'расходы' بالعربية 'نفقات'، وتستخدم للإشارة إلى التكاليف المالية التي يتحملها الأفراد أو المؤسسات.
Q.كيف أستخدم كلمة 'расходы' في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'неделя расходов была трудной' والتي تعني 'كانت أسبوع النفقات صعبة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'расходы'؟
نعم، في بعض الأحيان يخطئ المتعلمون في استخدام 'расходы' مع الأفعال غير الصحيحة، لذا يجب التأكد من توافق الفعل مع الكلمة في السياق المالي.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000