I'm learning
русский
мешок — meaning in Arabic: كيس
meshok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
كيس
мешок
meshok
масса
massa
избирателей
izbirateley
холодный
kholodnyy
религия
religiya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الروسية كلمة "мешок" في مواقف متعددة، مثل التسوق في المتاجر والأسواق حيث يُطلب منهم إحضار كيس لتغليف مشترياتهم. تُستخدم هذه الكلمة أيضًا عند الحديث عن تخزين الأشياء أو عند تجهيز الحقيبة للسفر.
Synonyms & nuances
تختلف كلمة "мешок" عن كلمة "сумка" (سُمكا)، حيث تشير "сумка" عادةً إلى حقيبة أكثر أناقة، مثل حقائب اليد أو حقائب السفر. بينما "мешок" تُستخدم للكيس العادي أو الحقيبة البسيطة.
Culture
تعود كلمة "мешок" إلى الجذور السلافية القديمة، حيث كانت تشير في البداية إلى حقيبة مصنوعة من مواد طبيعية. في الثقافة الروسية، تُعتبر الحقائب رمزًا للرحيل والتنقل، وغالبًا ما تُستخدم في الأمثال الشعبية للإشارة إلى الاستعداد لمواجهة التحديات.
FAQ
