I'm learning
русский
платье — meaning in Arabic: فستان
plat'ye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فستان
платье
plat'ye
кровать
krovat'
Глубина
Glubina
фотография
fotografiya
холодный
kholodnyy
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'платье' في روسيا في العديد من المناسبات، مثل حفلات الزفاف وأعياد الميلاد، حيث يرتدي الناس الفساتين الجميلة. يمكن أيضًا سماعها في المحلات التجارية والمناسبات الاجتماعية حيث يتم التعليق على أزياء الآخرين.
Synonyms & nuances
'платье' يشير إلى الفستان بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'сарафан' للإشارة إلى نوع من الفساتين التقليدية. عند استخدام الكلمة، تشير إلى قطعة ملابس رسمية أو أنيقة، بينما يمكن أن تكون البدائل أكثر تحديدًا في الاستخدام.
Culture
الكلمة 'платье' تأتي من الجذر الروسي الذي يعني 'تغطية'، مما يعكس الوظيفة الأصلية للفساتين كوسيلة لحماية الجسم وستر العيوب. الفستان في الثقافة الروسية يعد رمزًا للأنوثة والأناقة، وغالبًا ما يكون محورًا للحديث بين النساء حول الموضة.
FAQ
