I'm learning
русский
Требование — meaning in Arabic: الطلب
Trebovaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الطلب
болезнь
bolezn'
глаз
glaz
удар
udar
лошадь
loshad'
Требование
Trebovaniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الروسية كلمة 'Требование' في السياقات الرسمية وغير الرسمية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في مواقف العمل عند مناقشة متطلبات أو توقعات مشروع معين، أو في الحياة اليومية عند الإشارة إلى طلب معين من الأصدقاء.
Synonyms & nuances
'Требование' تختلف عن كلمة 'запрос' التي تعني 'استعلام'، حيث أن 'Требование' تشير إلى طلب ملزم أو حاجة ضرورية، بينما 'запрос' تستخدم في سياقات البحث أو الاستفسار. لذا، إذا كنت ترغب في التأكيد على ضرورة شيء ما، استخدم 'Требование'.
Culture
تعود جذور كلمة 'Требование' إلى الكلمة الروسية القديمة 'требовать' والتي تعني 'يطلب'. تعكس هذه الكلمة أهمية الطلبات في التواصل الاجتماعي، سواء في العلاقات الشخصية أو الأعمال. تعتبر الطلبات جزءاً أساسياً من الثقافة الروسية حيث يتم التعبير عنها بوضوح.
FAQ
