I'm learning
русский
удар — meaning in Arabic: نجاح
udar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نجاح
экран
ekran
удар
udar
перевозка
perevozka
работник
rabotnik
директор
direktor
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الروسية كلمة 'удар' في سياقات متعددة، مثل الرياضة عند الإشارة إلى الضربة القوية أو النجاح في تحقيق هدف معين. مثلاً، يمكن أن تُستخدم في مباراة ملاكمة لوصف ضربة قوية، أو في مجال الأعمال عند الحديث عن نجاح مشروع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'успех' كمرادف لـ 'удар'، لكن 'успех' تركز أكثر على مفهوم النجاح العام. بينما 'удар' تُستخدم بشكل خاص عند الإشارة إلى نجاح ضربة أو إنجاز مميز، مما يعطيها طابعًا أكثر ديناميكية.
Culture
تعود جذور كلمة 'удар' إلى اللغة السلافية القديمة، حيث كانت تشير في البداية إلى فعل الضرب بشكل عام. تطورت الكلمة لتصبح تعبيرًا عن النجاح في مجالات متعددة، مما يعكس كيف أن النجاح يمكن أن يُعتبر 'ضربة' نحو الهدف في حياة الأفراد.
FAQ
