I'm learning srpski

motivi — meaning in Arabic: الدوافع

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الدوافع
motivi
znati
videti
en revanche
salut
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة "motivi" في المحادثات اليومية عندما يتحدث الناس عن دوافعهم في اتخاذ قرارات معينة، سواء في العمل أو في الحياة الشخصية. على سبيل المثال، قد يسأل صديق صديقه عن دوافعه في تغيير وظيفته أو الانتقال إلى مدينة جديدة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "razlozi" كمرادف، ولكن "motivi" تشير بشكل أكبر إلى الأسباب الداخلية والدوافع التي تؤثر على السلوك، بينما "razlozi" قد تُستخدم لتوضيح الأسباب الخارجية.
Culture
كلمة "motivi" مشتقة من الجذر اللاتيني "movere" والذي يعني "التحريك". تعكس هذه الكلمة فكرة أن الدوافع تحرك الفرد نحو اتخاذ قرارات معينة. في الثقافة الصربية، تُعتبر معرفة دوافع الآخرين أمرًا مهمًا لفهم سلوكياتهم وتفاعلاتهم الاجتماعية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة "motivi" في العربية؟
تعني كلمة "motivi" في العربية "الدوافع"، وتشير إلى الأسباب التي تجعل الشخص يتخذ قرارًا معينًا أو يقوم بفعل ما.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "motivi" في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'Njegovi motivi za odlazak u inostranstvo su jasni' والتي تعني 'دوافعه للذهاب إلى الخارج واضحة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة "motivi"؟
نعم، قد يخطئ البعض في استخدامها كمرادف مباشر لكلمة "razlozi". من المهم أن نتذكر أن "motivi" تشير بشكل خاص إلى الدوافع الشخصية.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary