I'm learning
slovenčina
otec — meaning in Arabic: أب
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أب
otec
vynález
unavený
minúta
vytvárať
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالسلوفاكية كلمة 'otec' بشكل شائع عندما يتحدثون عن آبائهم في المحادثات اليومية، سواء في المنازل أو في الأحاديث العائلية. على سبيل المثال، قد يقول الطفل 'مôj otec je skvelý' والتي تعني 'أبي رائع' عندما يتحدث عن والده مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'tatko' ككلمة بديلة، لكنها تحمل دلالات أكثر حميمية وعاطفية. بينما تعني 'otec' الأب بشكل عام، فإن 'tatko' تُستخدم غالبًا في السياقات العائلية الأكثر قربًا.
Culture
تعود جذور كلمة 'otec' إلى اللغة السلافية القديمة، حيث كانت تعني 'الأب'، وقد استمرت في الاستخدام على مر القرون. في الثقافة السلوفاكية، يعد دور الأب محورياً، وغالبًا ما يُعتبر الأب رمزاً للحماية والدعم في العائلة.
FAQ
