Definition
▶
na vlastné oči
Výraz 'na vlastné oči' znamená vidieť niečo osobne, priamo, bez sprostredkovania.
عبارة 'na vlastné oči' تعني رؤية شيء ما بشكل شخصي ومباشر، دون وساطة.
▶
Na vlastné oči som videl, ako sa zmenila krajina po povodni.
رأيت بأم عيني كيف تغيرت البلاد بعد الفيضانات.
▶
Chcel som na vlastné oči vidieť, ako sa vyrábajú tieto tradičné jedlá.
أردت أن أرى بأم عيني كيف تُصنع هذه الأطباق التقليدية.
▶
Na vlastné oči som sa presvedčil, že ten film naozaj stojí za to.
لقد تأكدت بأم عيني أن هذا الفيلم يستحق المشاهدة.