Definition
▶
jazyková bariéra
Jazyková bariéra je prekážka, ktorá bráni komunikácii medzi ľuďmi, ktorí hovoria rôznymi jazykmi.
الحاجز اللغوي هو عقبة تمنع التواصل بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة.
▶
Jazyková bariéra mi zabránila v tom, aby som sa s miestnymi obyvateľmi porozprával.
الحاجز اللغوي حال دون أن أتمكن من التحدث مع السكان المحليين.
▶
Pri pracovnom pohovore som sa stretol s jazykovou bariérou, pretože som nehovoril plynulo anglicky.
في مقابلة العمل، واجهت حاجزًا لغويًا لأنني لم أكن أتحدث الإنجليزية بطلاقة.
▶
Deti v škole sa snažia prekonať jazykovú bariéru, aby sa mohli lepšie spoznať.
الأطفال في المدرسة يحاولون تجاوز الحاجز اللغوي لكي يتمكنوا من التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل.