I'm learning
slovenščina
želiti — meaning in Arabic: يريد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يريد
želiti
predlog
nikoli
zmotiti
priprava
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة السلوفينية كلمة "želiti" في العديد من المواقف اليومية. على سبيل المثال، قد يستخدمونها عند التعبير عن رغباتهم في المطاعم، مثل قول "أريد بيتزا" (Želim pico)، أو عند مناقشة خطط العطلة، مثل "أريد الذهاب إلى البحر" (Želim iti na morje).
Synonyms & nuances
كلمة "želiti" تعني الرغبة، لكن يمكن استخدامها بشكل أعمق من كلمات أخرى مثل "hočem" التي تعني "أريد" بشكل أكثر مباشرة. تستخدم "želiti" في سياقات أكثر تهذيبًا أو رسمية، بينما "hočem" قد تكون أقل رسمية.
Culture
تعود أصول كلمة "želiti" إلى الجذر السلوفيني الذي يعني الرغبة أو التمني. في الثقافة السلوفينية، التعبير عن الرغبات ليس مجرد وسيلة للتواصل، بل يُعتبر جزءًا من الترحيب والضيافة، حيث يسعى الناس لمعرفة ما يريده الآخرون ليتمكنوا من تلبية احتياجاتهم.
FAQ
