I'm learning slovenščina

čakanje — meaning in Arabic: منتظر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for منتظر
različne
dobre stvari
čakanje
vstopiti
vse
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون السلوفينيون كلمة 'čakanje' في مواقف متعددة مثل الانتظار في طابور في المتجر أو عند انتظار صديق في مقهى. تعتبر هذه الكلمة شائعة في الحياة اليومية، حيث تعبر عن حالة الانتظار في السياقات الاجتماعية والمهنية.
Synonyms & nuances
'čakanje' يشترك مع كلمات مثل 'predčakanje' (الانتظار المتقدم) و 'pričakovanje' (التوقع). الفرق الدقيق هو أن 'čakanje' يشير إلى الانتظار الفعلي، بينما 'pričakovanje' يتضمن شعوراً بالتوقع بشأن ما سيحدث لاحقاً.
Culture
تعود جذور كلمة 'čakanje' إلى الفعل السلوفيني 'čakati' الذي يعني الانتظار. تعكس هذه الكلمة أهمية الصبر في الثقافة السلوفينية، حيث يُعتبر الانتظار جزءاً من التفاعل الاجتماعي والتواصل بين الأفراد. كما أن للكلمة مكانة في الأدب السلوفيني، حيث يتم استخدامها للتعبير عن مشاعر الانتظار والترقب.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'čakanje' في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'أحتاج إلى čakanje في الطابور للحصول على تذكرة.'
Q.ما هي أوقات الانتظار الشائعة في سلوفينيا؟
الانتظار شائع في المراكز التجارية والمطارات، حيث يمضي الناس وقتهم في 'čakanje' قبل أن يتسلموا خدماتهم.
Q.هل يمكن استخدام 'čakanje' في السياقات الرسمية؟
'čakanje' محايدة، لذا يمكن استخدامها في السياقات الرسمية وغير الرسمية بدون أي مشكلة.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary