motivi — meaning in Arabic: الدافع

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الدافع

fresk

të relaksohesh

motivi

të ndihmoj

i/e lumtur

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الألبانية كلمة 'motivi' في مجموعة متنوعة من السياقات، سواء في المحادثات اليومية أو في سياقات أكثر رسمية مثل النقاشات الأكاديمية. على سبيل المثال، عند مناقشة أسباب اتخاذ قرار معين أو تفسير سلوك شخص ما، يمكن أن تكون كلمة 'motivi' مركزية.

Synonyms & nuances

يمكن أن تكون كلمة 'motivi' مشابهة لكلمات أخرى مثل 'arsye' (سبب) أو 'nxitje' (تحفيز)، لكن 'motivi' يركز بشكل أكبر على الجانب النفسي والشخصي للدفع نحو فعل معين. بينما تشير 'arsye' إلى الأسباب بشكل عام، تركز 'motivi' على العوامل الداخلية التي تؤثر في اتخاذ القرارات.

Culture

تعود جذور كلمة 'motivi' إلى اللاتينية 'motivus'، والتي تعني 'الذي يحرك'. تدل الكلمة على الأبعاد النفسية والاجتماعية للدوافع، وهي تتضمن أهمية الفهم الثقافي للأسباب التي تدفع الأفراد إلى اتخاذ قراراتهم. هذه الكلمة تعكس أيضًا الفلسفات المختلفة حول السلوك الإنساني في المجتمع الألباني.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'motivi' في اللغة الألبانية؟

'motivi' تعني 'الدافع' باللغة العربية، وتعبر عن الأسباب أو القوى التي تؤثر على تصرفات الأفراد.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'motivi' في جملة؟

يمكنك قول: 'Motivi im për të studiuar është të arrihet një karrierë e suksesshme'، والتي تعني 'دافعي للدراسة هو تحقيق مسيرة مهنية ناجحة'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'motivi'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بين 'motivi' و'arsye'. تذكر أن 'motivi' يتعلق بالدوافع الشخصية بينما 'arsye' يتعلق بالأسباب العامة.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary