I'm learning svenska

memento — meaning in Arabic: تذكار

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تذكار
memento
tankar
sommar
ödmjuk
tillfällighet
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد متوسط
Usage
يستخدم الناطقون باللغة السويدية كلمة 'memento' عادةً عند الحديث عن الهدايا التذكارية أو عند الإشارة إلى الأشياء التي تحمل ذكريات خاصة. على سبيل المثال، يمكن استخدام الكلمة في سياق الحديث عن رحلة سياحية حيث يتم شراء تذكار من وجهة معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'souvenir' كمرادف لكلمة 'memento'، ولكن 'memento' تحمل دلالة أعمق تشير إلى الذكريات الشخصية والعواطف المرتبطة بها، بينما 'souvenir' غالبًا ما تشير إلى العناصر التجارية أو السطحية.
Culture
كلمة 'memento' أصلها لاتيني، حيث تعني 'تذكر'. في الثقافة السويدية، يعتبر التذكار رمزا للحفاظ على الذكريات، وغالبًا ما يتم تداولها بين الأصدقاء والعائلة لتوثيق اللحظات الهامة. هناك تقليد شائع في السويد يتمثل في شراء تذكارات من كل رحلة سفر كوسيلة لتخزين الذكريات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة memento باللغة العربية؟
كلمة 'memento' تعني 'تذكار' باللغة العربية، وتشير إلى الأشياء التي تحمل ذكريات أو لحظات خاصة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة memento في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'اشتريت memento من رحلتي إلى ستوكهولم.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة memento؟
نعم، بعض المتعلمين قد يستخدمون كلمة 'memento' في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها للإشارة إلى أشياء ليست لها قيمة عاطفية. تأكد من استخدامها فقط في السياقات التي تشير إلى الذكريات.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary