I'm learning svenska

självförverkligande — meaning in Arabic: تحقيق الذات

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تحقيق الذات
elegant
eklektisk
självförverkligande
torsdag
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral advanced
Usage
يستخدم الناطقون باللغة السويدية كلمة "självförverkligande" في سياقات متعددة تتعلق بالنمو الشخصي وتحقيق الأهداف. على سبيل المثال، قد تُستخدم في ورش العمل النفسية أو المحاضرات حول تنمية المهارات الذاتية أو عند مناقشة الأدب الذي يتناول قضايا الهوية والتطور الذاتي.
Synonyms & nuances
يمكن مقارنة "självförverkligande" بكلمات مثل "självutveckling" (تطوير الذات) و"självinsikt" (البصيرة الذاتية). الفرق الدقيق هو أن "självförverkligande" يركز على تحقيق الأهداف الكبيرة والرؤى الشخصية، بينما تشير الكلمات الأخرى إلى جوانب مختلفة من النمو الشخصي والتفهم الذاتي.
Culture
تتكون كلمة "självförverkligande" من مقطعين: "själv" والتي تعني الذات، و"förverkligande" التي تعني التحقيق أو التنفيذ. إن مفهوم تحقيق الذات كان له تأثير كبير في الفلسفة والنفسية، حيث يُعتبر من أهم أهداف الحياة لدى الكثيرين. وقد ارتبط هذا المفهوم بأعمال فلاسفة مثل أبراهام ماسلو، الذي تصدرت نظريته حول الهرم التراتبي للاحتياجات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة "självförverkligande" باللغة العربية؟
تعني كلمة "självförverkligande" باللغة العربية "تحقيق الذات"، وهو مفهوم يشير إلى السعي لتحقيق الإمكانيات الكاملة للفرد.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "självförverkligande" في جملة سويدية؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'Många människor strävar efter självförverkligande för att hitta mening i sina liv.' والتي تعني 'يسعى الكثير من الناس نحو تحقيق الذات لإيجاد معنى في حياتهم.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة "självförverkligande"؟
نعم، واحدة من الأخطاء الشائعة هي استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة. تأكد من استخدامها في سياقات تتعلق بالنمو الشخصي وتحقيق الأهداف، بدلاً من استخدامها بشكل عشوائي.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary