I'm learning
svenska
bildligt — meaning in Arabic: مجازياً
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مجازياً
bildligt
tio
grå
kreativitet
svart
Skip this question
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
أدبي
متوسط
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'bildligt' في السياقات الأدبية عند مناقشة الصور والتشبيهات. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند تحليل قصيدة أو رواية تحتوي على معانٍ مجازية. كما يمكن أن تستخدم في المحادثات اليومية للتعبير عن معاني غير حرفية.
Synonyms & nuances
'bildligt' تعني 'مجازيًا'، بينما كلمة 'metaforiskt' تعني 'استعاريًا'. الاختلاف الدقيق هو أن 'bildligt' يُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في النصوص الأدبية، بينما 'metaforiskt' قد تُستخدم في المناقشات الأكاديمية.
Culture
كلمة 'bildligt' تأتي من الجذر الإسكندنافي الذي يعني 'صورة'، مما يبرز أهمية الصور المجازية في اللغة السويدية. في الثقافة السويدية، يُعتبر استخدام التعبيرات المجازية طريقة فعالة للتواصل العاطفي والأدبي، مما يجعلها جزءًا لا يتجزأ من الأدب المحلي.
FAQ
