I'm learning
svenska
engagemang — meaning in Arabic: التزام
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التزام
intellektuell
engagemang
tid
familj
vanor
Skip this question
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'engagemang' في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء. على سبيل المثال، قد تستخدمها في بيئة العمل للتعبير عن الالتزام بمشروع معين، أو في المحادثات الشخصية عند مناقشة الالتزامات العائلية أو الاجتماعية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'åtagande' كمرادف لـ 'engagemang'، ولكن 'engagemang' تعبر عن التزام أعمق وشخصي، بينما 'åtagande' قد يكون أكثر رسمية وعمومية.
Culture
تعود أصول كلمة 'engagemang' إلى اللغة الفرنسية، حيث تعني 'الارتباط' أو 'الانخراط'. في الثقافة السويدية، يُعتبر الالتزام قيمة عالية تُظهر الاحترام والتفاني تجاه العلاقات والمشاريع.
FAQ
