I'm learning Kiswahili

mwelekeo — meaning in Arabic: اتجاه

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اتجاه
kuwaza
mwenye dhambi
kikombe
mwelekeo
maono
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة السواحيلية كلمة 'mwelekeo' في مجموعة متنوعة من السياقات، سواء أثناء توجيه شخص ما في الاتجاه الصحيح في مدينة مزدحمة أو عند مناقشة الخطط المستقبلية. يمكن استخدامها في محادثات غير رسمية بين الأصدقاء أو في سياقات أكثر رسمية مثل الاجتماعات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'mwelekeo' بشكل متبادل مع كلمات مثل 'njia' التي تعني 'طريق'. ومع ذلك، فإن 'mwelekeo' تشير بشكل أكبر إلى الاتجاه العام بينما 'njia' تشير إلى المسار الفعلي الذي يجب اتباعه.
Culture
تأتي كلمة 'mwelekeo' من الجذر السواحلي الذي يعني 'التحويل' أو 'التوجيه'. في الثقافة السواحيلية، يعتبر الاتجاه موضوعًا مهمًا، خاصةً في المجتمعات التي تعتمد بشكل كبير على التوجيه البصري في الحياة اليومية مثل الملاحة في البحيرات أو المحيطات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'mwelekeo' في العربية؟
'mwelekeo' تعني 'اتجاه' في اللغة العربية، وتستخدم للدلالة على الاتجاهات المختلفة سواء كان ذلك في التنقل أو التخطيط.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'mwelekeo' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'Ninahitaji kuelewa mwelekeo wa safari yetu.' والتي تعني 'أحتاج إلى فهم اتجاه رحلتنا.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'mwelekeo'؟
نعم، قد يخطئ بعض المتعلمين في استخدام 'mwelekeo' بدلاً من 'njia'. يجب تذكر أن 'mwelekeo' تشير إلى الاتجاه بشكل عام بينما 'njia' تشير إلى الطريق المحدد.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary