I'm learning Kiswahili

kutoa — meaning in Arabic: إعطاء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إعطاء
kikapu
kutoa
chakula
kifeo
mwanaume
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة السواحيلية كلمة "kutoa" في مواقف متنوعة مثل تقديم هدية في حفلة أو توزيع الطعام في المناسبات الاجتماعية. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية بين الأصدقاء والعائلة.
Synonyms & nuances
كلمة "kutoa" تحمل معنى العطاء بشكل عام، بينما يمكن أن تُستخدم كلمة "peana" للإشارة إلى إعطاء شيء ما لشخص آخر تحديدًا. الفرق الدقيق هو أن "kutoa" قد تتضمن أيضًا العطاء في سياقات أوسع مثل التبرع أو العطاء دون مقابل.
Culture
تعود جذور كلمة "kutoa" إلى اللغة السواحيلية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى فعل العطاء بشكل عام. وفي الثقافة السواحيلية، يعد العطاء جزءًا أساسيًا من القيم المجتمعية، حيث يُعتبر الكرم من الصفات المميزة للمجتمعات الأفريقية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة "kutoa" في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة "kutoa" في جملة مثل: 'Ninataka kutoa zawadi kwa rafiki yangu' والتي تعني 'أريد أن أعطي هدية لصديقي'.
Q.ما الفرق بين "kutoa" و"peana"؟
على الرغم من أن الكلمتين تعنيان العطاء، إلا أن "kutoa" تُستخدم بشكل أوسع، بينما "peana" تركز أكثر على إعطاء شيء لشخص معين.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة "kutoa"؟
نعم، قد يخلط المتعلمون بين "kutoa" و"kupewa"، لذا من المهم أن تتذكر أن "kutoa" تعني العطاء، بينما "kupewa" تعني الاستلام.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary