கவலை — meaning in Arabic: قلق

kavalai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قلق

வாழாத

vāḻāta

நலம்

nalam

கவலை

kavalai

அழகு

aḻagu

மஞ்சள்

mañcaḷ

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

تستخدم كلمة 'கவலை' في السياقات اليومية عندما يتحدث الناس عن مشاعر القلق والتوتر. على سبيل المثال، قد يتحدث الطلاب عن 'கவலை' قبل الامتحانات أو في محادثات عاطفية عندما يشعرون بالقلق تجاه علاقاتهم.

Synonyms & nuances

'கவலை' يتقارب مع كلمة 'மயக்கம்' (ماياكام)، والتي تعني الارتباك، لكن 'கவலை' تركز أكثر على القلق النفسي، بينما 'மயக்கம்' تعبر عن الارتباك الجسدي أو العقلي. لذا، يُفضل استخدام 'கவலை' عند الحديث عن مشاعر القلق.

Culture

تعود أصول كلمة 'கவலை' إلى الجذور السنسكريتية التي تعبر عن حالة من الخوف أو القلق. في الثقافة التاميلية، يُعتبر التعبير عن 'கவலை' جزءاً طبيعياً من الحياة اليومية، حيث يُشجع الناس على مشاركة مشاعرهم والبحث عن الدعم.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'கவலை' في جملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'أنا أشعر بகவலை قبل الامتحان'، مما يعني أنك تشعر بالقلق قبل الامتحان.

Q.هل هناك كلمات أخرى تعبر عن نفس المعنى في التاميلية؟

نعم، هناك كلمة 'அழுகை' (أزوكاي) التي تعبر أيضاً عن القلق، لكن 'கவலை' أكثر شيوعاً في الاستخدام اليومي.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'கவலை'؟

خطأ شائع هو استخدام الكلمة في سياقات غير صحيحة مثل وصف لحظات الفرح، حيث أن 'கவலை' تعبر عن القلق وليس الفرح.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary