Definition
▶
சங்கடம்
sangadam
சங்கடம் என்பது ஒரு நபர் திரும்ப முடியாத அல்லது மிரட்டல் நிலைமையில் இருப்பது.
الحرج هو حالة يشعر فيها الشخص بأنه محاصر أو مهدد.
▶
பரிசு வாங்கும் போது அனைவரும் என்னை பார்த்து சந்தேகமாக இருந்த போது எனக்கு சங்கடம் ஏற்பட்டது.
parisu vaangum podhu anavarum ennai paarthu santhayakama irundha podhu enakku sangadam erpattathu.
عندما رأى الجميعني يتلقّى الهدية بنظرات مشكّكة، شعرت بالحرج.
▶
சில நேரங்களில், ஆவணங்கள் தவறாக வந்தால், சங்கடம் உணர்கிறோம்.
sila nerangalil, aavananagal thavaraaga vanthaal, sangadam unarugirOm.
في بعض الأحيان، عندما تأتي المستندات بشكل خاطئ، نشعر بالحرج.
▶
அவர் பேசும் போது நானும் எழுதியது தவறு என்று நினைத்தால், சங்கடமாக மாறுகிறேன்.
avar pesum podhu naanum ezhuthiyathu thavaru enru ninaiththal, sangadhamaga maarugiren.
إذا اعتقدت أن ما كتبته كان خاطئًا أثناء حديثه، أشعر بالحرج.