สวัสดี — meaning in Arabic: مرحبًا

sawasdee · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مرحبًا

ความเข้มแข็ง

khwām-khêm-khɛ̌ng

อักขรวิธี

akkharawithi

พูดคุย

phûut khui

สวัสดี

sawasdee

ความเชื่อ

khwām-chêuā

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع جدًا

Usage

يستخدم الناطقون باللغة التايلندية كلمة 'สวัสดี' في العديد من المواقف اليومية، مثل عند التحية في اللقاءات الاجتماعية أو عند استقبال الضيوف في المنازل. كما تُستخدم في المحادثات الهاتفية أو الرسائل النصية كتحية رسمية أو غير رسمية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'สวัสดี' كتحية عامة، لكن يمكن أيضاً استخدام 'สวัสดีครับ' للذكور و'สวัสดีค่ะ' للإناث، مما يُظهر الاحترام للمخاطب. الاختيار بين هذه العبارات يعتمد على السياق والمخاطب.

Culture

كلمة 'สวัสดี' تعني أكثر من مجرد تحية؛ فهي تعكس روح الضيافة والثقافة التايلندية. يعود أصل الكلمة إلى كلمة 'สวัสดิ' التي تعني 'الخير' أو 'الرفاهية'، مما يدل على الأماني الطيبة عند بدء المحادثة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'สวัสดี' بشكل صحيح؟

يجب استخدام 'สวัสดี' عندما ترغب في إلقاء التحية على شخص ما، سواء في لقاء رسمي أو غير رسمي. يمكنك استخدامها في أي وقت من اليوم.

Q.هل يمكنني استخدام 'สวัสดี' مع الغرباء؟

نعم، تعتبر 'สวัสดี' مناسبة تمامًا للاستخدام مع الغرباء، فهي تعكس الاحترام والود، مما يجعلها خيارًا شائعًا.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'สวัสดี'؟

من الأخطاء الشائعة عدم إضافة 'ครับ' أو 'ค่ะ' عند مخاطبة الرجال أو النساء على التوالي، مما قد يُفقد التحية جزءًا من الاحترام المتعارف عليه في الثقافة التايلندية.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary