เปลี่ยน — meaning in Arabic: يتغير

plian · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يتغير

เปลี่ยน

plian

สวัสดี

sawasdee

คำแนะนำ

khamnaenam

เต็มใจ

tem jai

หายใจ

h̄āijai

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة التايلاندية كلمة 'เปลี่ยน' في مختلف المواقف اليومية، مثل عندما يتحدثون عن تغيير خططهم للذهاب إلى مكان ما أو عندما يتحدثون عن تغييرات في الحياة مثل الانتقال إلى منزل جديد. يمكن أن تُستخدم أيضًا في سياقات العمل عند مناقشة تغييرات في المشاريع.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمات مثل 'ปรับ' (prap) و 'เปลี่ยนแปลง' (plianplaeng) كمرادفات، ولكن 'เปลี่ยน' تعني التغيير بشكل عام بينما 'ปรับ' تعني التكيف أو التعديل. تُستخدم 'เปลี่ยน' أكثر في السياقات اليومية.

Culture

تعتبر كلمة 'เปลี่ยน' جزءًا أساسيًا من الثقافة التايلاندية، حيث تعكس فكرة التغيير والتكيف مع الظروف المتغيرة. تاريخيًا، كان الفلاحون في تايلاند يتحدثون عن 'เปลี่ยน' عندما كانت المواسم الزراعية تتغير، مما يعكس ارتباطهم العميق بالطبيعة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'เปลี่ยน' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'เปลี่ยน' باللغة العربية 'يتغير'. تُستخدم للإشارة إلى تغيير شيء ما أو التحول من حالة إلى أخرى.

Q.كيف أستخدم 'เปลี่ยน' في جملة؟

'يمكن أن أقول: 'วันพรุ่งนี้จะเปลี่ยนแผนการเดินทาง'، وهو يعني 'غدًا سوف أغير خطة السفر'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'เปลี่ยน'؟

نعم، يجب أن تتذكر أن 'เปลี่ยน' تُستخدم مع الأسماء أو الحالات التي يمكن تغييرها، ولا تُستخدم مع الحالات الثابتة.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary