ลึกลับ — meaning in Arabic: غامض

lʉ́k láp · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for غامض

ลึกลับ

lʉ́k láp

เร็ว

reo

เด็ก

dèk

บิน

bin

ต้องการ

t̂xngkān

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد متوسطة

Usage

يستخدم الناطقون باللغة التايلاندية كلمة 'ลึกลับ' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن القصص الغامضة أو الأحداث غير المفسرة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف فيلم مثير أو كتاب يتناول أسرار قديمة.

Synonyms & nuances

تعتبر كلمة 'ลึกลับ' أكثر عمقًا وغموضًا مقارنة بكلمات مثل 'ซับซ้อน' (معقد) و'คลุมเครือ' (مبهم). بينما تشير الكلمات الأخرى إلى التعقيد أو عدم الوضوح، فإن 'ลึกลับ' تركز بشكل أكبر على الفكرة الشاملة للغموض.

Culture

تعود أصول كلمة 'ลึกลับ' إلى مفهوم الأسرار في الثقافة التايلاندية، حيث يقدّر الناس القصص الغامضة والأساطير. يتم تعزيز هذا المعنى من خلال الفولكلور التايلاندي الذي يمزج بين الواقع والخيال، مما يجعل كلمة 'ลึกลับ' تعكس جماليات الثقافة التايلاندية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'ลึกลับ' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'ลึกลับ' في اللغة العربية 'غامض'، وتستخدم لوصف الأمور التي تحتوي على أسرار أو لا يمكن فهمها بسهولة.

Q.كيف أستخدم كلمة 'ลึกลับ' في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة 'ลึกลับ' في جمل مثل: 'تلك القصة كانت لُغزًا غامضًا لم أستطع حله'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'ลึกลับ'؟

نعم، يجب أن تكون حذرًا عند استخدامها في السياقات الاجتماعية، لأنها قد تُفهم أحيانًا بشكل متناقض إذا تم استخدامها لوصف أشخاص بدلاً من الأشياء.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary