Definition
▶
ประวัติศาสตร์
bprà-wàt-tì-sàat
ประวัติศาสตร์หมายถึงการศึกษาเหตุการณ์ในอดีตและการพัฒนาของมนุษย์ในช่วงเวลาต่างๆ
التاريخ هو دراسة الأحداث في الماضي وتطور البشرية عبر العصور.
▶
นักเรียนต้องเรียนประวัติศาสตร์เพื่อเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศ.
nák-riian dtông rian bprà-wàt-tì-sàat phûue kâo-jai wát-thá-ná-tham khǎng bprà-têt.
يجب على الطلاب دراسة التاريخ لفهم ثقافة البلاد.
▶
ประวัติศาสตร์ช่วยให้เรารู้ว่าประเทศเกิดขึ้นมาได้อย่างไร.
bprà-wàt-tì-sàat chûai hâi rao rúu wâa bprà-têt gèrt khûn maa dâai yàang rai.
التاريخ يساعدنا على معرفة كيف نشأت البلاد.
▶
การศึกษาประวัติศาสตร์ทำให้เราเข้าใจเหตุการณ์สำคัญในอดีต.
kaan sùek-sǎa bprà-wàt-tì-sàat tham hâi rao kâo-jai hèd-gaan sǎm-khân nai à-dìit.
دراسة التاريخ تجعلنا نفهم الأحداث المهمة في الماضي.