I'm learning ไทย

ผสม — meaning in Arabic: مزج

phasom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مزج
รถไฟ
rót-fai
น่าตื่นเต้น
na dtuenthen
น้ำเงิน
namngeun
ผสม
phasom
สีเขียว
si khiao
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التايلندية كلمة 'ผสม' في مواقف متعددة تتعلق بالطهي، مثل مزج المكونات في إعداد الوجبات. كما تستخدم في السياقات العلمية لوصف عملية دمج المواد المختلفة في التجارب. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن كيفية خلط الألوان في فن الرسم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'รวม' كمرادف لكلمة 'ผสม'، لكن الأخيرة تركز أكثر على فكرة الدمج أو المزج، بينما 'รวม' تعني التجميع بشكل أكثر عمومية. لذا، إذا كنت تتحدث عن دمج نكهات معينة، فإن 'ผสม' هي الخيار الأفضل.
Culture
كلمة 'ผสม' تأتي من جذر يعني 'الجمع' أو 'الدمج'، مما يعكس أهمية التفاعل بين العناصر المختلفة في الثقافة التايلندية، خاصة في الطهي. تُعتبر عملية المزج جزءًا أساسيًا من تحضير الأطباق التقليدية مثل 'الباد تاي'، حيث يتم مزج النكهات والمكونات للحصول على الطعم المثالي.
FAQ
Q.متى أستخدم كلمة 'ผสม' في الجمل؟
يمكنك استخدام 'ผสม' عند الحديث عن أي نوع من المزج، مثل مزج المكونات في الطعام أو الألوان في الرسم. هي كلمة مرنة تناسب العديد من السياقات.
Q.هل يمكن استخدام 'ผสม' مع الأفعال الأخرى؟
نعم، يمكنك استخدامها مع أفعال مثل 'ทำ' (فعل 'يفعل') لتكوين عبارات مثل 'ทำผสม' بمعنى 'يعمل على المزج'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'ผสม'؟
غالباً ما يخلط المتعلمون بين 'ผสม' وكلمات أخرى مثل 'รวม'. تأكد من استخدامها في سياقات تتعلق بالدمج وليس التجميع فقط.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary