Definition
▶
ล่าช้า
lâa-cháa
ล่าช้า หมายถึง การมาช้าหรือไม่ตรงตามกำหนดเวลา
يعني التأخير أو عدم الالتزام بالموعد المحدد
▶
การประชุมเริ่มล่าช้าเพราะมีผู้เข้าร่วมไม่ครบ
kaan bpràchum rêrm lâa-cháa práo mii phûu kâo-rûam mâi khróp
بدأ الاجتماع متأخراً لأن المشاركين لم يحضروا بالكامل
▶
รถไฟล่าช้ากว่ากำหนดถึงหนึ่งชั่วโมง
rót-fai lâa-cháa kwàa gamnòd thǔeng nùeng chûamoong
تأخرت القطار عن الموعد المحدد لمدة ساعة واحدة
▶
นักเรียนมาล่าช้าทุกวันทำให้ครูไม่พอใจ
nákrian maa lâa-cháa thúk wan tham hâi khruu mâi phǒr jai
يأتي الطلاب متأخرين كل يوم مما يزعج المعلم