Definition
▶
แรงบันดาลใจ
raengbandaljai
แรงบันดาลใจคือความรู้สึกที่กระตุ้นให้เกิดความคิดสร้างสรรค์หรือแรงจูงใจในการทำสิ่งต่าง ๆ
الإلهام هو الشعور الذي يحفز على التفكير الإبداعي أو الدافع للقيام بأشياء مختلفة
▶
หนังสือเล่มนี้ให้แรงบันดาลใจในการเขียนเรื่องราวใหม่ ๆ
nangseu lem ni hai raengbandaljai nai kan khian rueangrao mai
هذا الكتاب أعطى إلهاماً لكتابة قصص جديدة
▶
เพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทำตามความฝัน
phleng ni pen raengbandaljai hai chan tham tam khwamsan
هذه الأغنية كانت إلهاماً لي لتحقيق أحلامي
▶
พ่อแม่ของฉันเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเรียนรู้และเติบโต
phomae khong chan pen raengbandaljai hai chan rianru lae toebto
والداي كانوا إلهاماً لي للتعلم والنمو