I'm learning
Filipino
sinturon — meaning in Arabic: حزام
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حزام
sinturon
huwag mag-alala
pag-unlad
maglakbay
tawanan
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'sinturon' في مواقف متنوعة مثل ارتداء الأحزمة كجزء من الملابس اليومية، أو عند الإشارة إلى أحزمة الأمان في السيارات. يمكن سماع هذه الكلمة في المحادثات اليومية بين الأصدقاء أثناء التسوق أو عند الحديث عن الموضة.
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى مثل 'belt' و 'cinturon'، لكن 'sinturon' يُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية. يمكن استخدام 'cinturon' في السياقات الأكثر رسمية أو عند الإشارة إلى أحزمة معينة.
Culture
تأتي كلمة 'sinturon' من الكلمة الإسبانية 'cinturón'، مما يعكس التأثير الإسباني الكبير على اللغة الفلبينية. في الثقافة الفلبينية، يُعتبر 'sinturon' جزءاً أساسياً من الملابس، وليس مجرد أكسسوار، حيث يعكس الأسلوب والشخصية.
FAQ
