I'm learning
Filipino
pagkakaibigan — meaning in Arabic: صداقة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
صداقة
pagkakaibigan
bagong
sagana
pwede
miyerkules
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'pagkakaibigan' في مختلف المناسبات الاجتماعية، مثل التعارف أو الاحتفالات العائلية. على سبيل المثال، قد تُستخدم خلال حديث بين الأصدقاء أو عند تقديم شخص جديد إلى مجموعة من الأصدقاء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'kaibigan' كمرادف لـ 'pagkakaibigan'، لكن الأخيرة تشير بشكل أعم إلى مفهوم الصداقة كعلاقة ولاء ودعماً متبادلاً. بينما 'kaibigan' يمكن أن تشير إلى صديق واحد فقط.
Culture
كلمة 'pagkakaibigan' مشتقة من الجذر 'kaibigan' والذي يعني 'صديق'. تعكس هذه الكلمة أهمية العلاقات الاجتماعية في الثقافة الفلبينية، حيث يُعتبر بناء الصداقات من العوامل الرئيسية في المجتمع. تُظهر ثقافة الفلبين تقديرًا كبيرًا لروح التعاون والمساندة بين الأصدقاء.
FAQ
