matatag — meaning in Arabic: قوي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قوي

kutob

ngayon

matatag

naisip

tinapay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'matatag' في العديد من السياقات، مثل الحديث عن الشخصيات القوية في المجتمع أو عند وصف الظروف الصعبة التي تتطلب الثبات. على سبيل المثال، عندما يتحدثون عن شخص نجح في تجاوز التحديات، يقولون إنه 'matatag'.

Synonyms & nuances

يمكن أن تكون كلمة 'matatag' مرادفة لكلمات مثل 'malakas' (قوي) و 'matibay' (متين)، لكن 'matatag' تحمل دلالة أعمق على الثبات النفسي والعاطفي. يمكن استخدام 'matatag' عندما تريد التأكيد على قدرة الشخص على التغلب على التحديات.

Culture

تعود جذور الكلمة 'matatag' إلى اللغة الفلبينية الأصلية، حيث تعكس روح الصمود والشجاعة التي تميز الثقافة الفلبينية. في الثقافة الفلبينية، يُعتبر الأفراد 'matatag' مثالاً يحتذى به، وغالبًا ما تُروى قصص عن كيفية مواجهتهم للصعوبات بقوة وثبات.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'matatag'؟

'matatag' تعني قوي أو ثابت، وتستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء التي تتميز بالقدرة على التحمل والثبات.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'matatag' في الجملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'هو شخص matatag، يواجه كل التحديات بشجاعة وثبات'.

Q.هل يمكن أن تستخدم كلمة 'matatag' في السياقات الرسمية؟

'matatag' مناسبة للاستخدام في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، حيث تعبر عن قوة الشخص أو الشيء بشكل عام.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary