I'm learning
Filipino
tindahan — meaning in Arabic: متجر
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
متجر
katiwasayan
tindahan
pagsisiyasat
masaya
balang-araw
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'tindahan' في العديد من السياقات اليومية، مثل أثناء التسوق في الأسواق أو عند مناقشة أنواع المتاجر المختلفة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'أريد الذهاب إلى tindahan لشراء الفواكه.'
Synonyms & nuances
تستخدم كلمة 'tindahan' بشكل عام للإشارة إلى المتاجر، بينما توجد كلمات أخرى مثل 'pamilihan' التي تشير إلى السوق أو مكان البيع بالتجزئة. عادةً ما تختار 'tindahan' عند التحدث عن متجر محدد أو عند وصف بناء تجاري، في حين أن 'pamilihan' قد تشير إلى منطقة أوسع.
Culture
تعود كلمة 'tindahan' إلى الجذر الإسباني 'tienda'، الذي يعني متجر. تعكس هذه الكلمة تأثير الثقافة الإسبانية على الفلبين خلال فترة الاستعمار، حيث أصبح استخدامها شائعًا في الحياة اليومية. تُعتبر المتاجر في الفلبين جزءًا أساسيًا من الثقافة المحلية، حيث تعد أماكن اجتماعية يتجمع فيها الناس.
FAQ
