I'm learning
Filipino
pagkilala — meaning in Arabic: تعرُّف
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تعرُّف
pagkilala
pahinga
kailan
salita
nagtataka
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'pagkilala' في سياقات متنوعة مثل التعرف على الأشخاص الجدد أو التقدير في المناسبات الرسمية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حفل تكريم لتقديم الشكر لشخص ما على إنجازاته.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'pagtanggap' كمرادف، لكنها تشير أكثر إلى القبول أو الاستقبال. بينما 'pagkilala' ترتبط بالتقدير والاعتراف، مما يجعلها أكثر ملاءمة في سياقات التقدير.
Culture
تعود جذور كلمة 'pagkilala' إلى الفعل 'kilala' الذي يعني 'معرفة' أو 'التعرف'. تعكس هذه الكلمة أهمية العلاقات الاجتماعية في الثقافة الفلبينية، حيث يولي الناس أهمية كبيرة لتعزيز الروابط والاعتراف بالإنجازات.
FAQ
