I'm learning
Filipino
ligaya — meaning in Arabic: فرح
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فرح
masalap
saan
ligaya
sagana
at
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'ligaya' في سياقات متعددة، مثل أثناء الاحتفالات أو التجمعات العائلية حيث يتشاركون لحظات الفرح. كما تُستخدم في الأغاني والشعر للتعبير عن مشاعر السعادة العميقة.
Synonyms & nuances
'Ligaya' تقترب في معناها من كلمات أخرى مثل 'kasiyahan' و 'saya'، ولكن تُستخدم 'ligaya' بشكل خاص للتعبير عن الفرح العميق والمستدام. بينما تُستخدم 'kasiyahan' للإشارة إلى الفرح السطحي أو المؤقت.
Culture
كلمة 'ligaya' تأتي من الجذر اللغوي الفلبيني الذي يعني 'السرور'، ولها مكانة خاصة في الثقافة الفلبينية حيث يُعتبر الفرح جزءًا أساسيًا من حياة الناس. في كثير من الأحيان، تُستخدم في المناسبات الاجتماعية والاحتفالات، مما يعكس أهمية الروابط الإنسانية في الثقافة الفلبينية.
FAQ
