I'm learning Filipino

sakal — meaning in Arabic: خنق

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for خنق
sakal
pansit
magtulungan
kinakailangan
pusa
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي متوسط
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'sakal' في سياقات متعددة، مثل عند الحديث عن مشاعر القلق أو الاضطراب عندما يشعر شخص ما بأنه يُخنق عاطفياً أو جسدياً. يمكن أن تتواجد هذه الكلمة في المحادثات اليومية أو في الأعمال الأدبية عند التعبير عن مشاعر مكثفة.
Synonyms & nuances
تتشارك 'sakal' مع كلمات أخرى مثل 'sakal-sakal' التي تعني 'اختناق' ولكنها تُستخدم غالبًا بشكل أكثر مبالغة. يُفضل استخدام 'sakal' في السياقات الأكثر جدية أو العاطفية.
Culture
كلمة 'sakal' لها جذور في الثقافة الفلبينية، حيث تمثل تجارب الحياة اليومية التي تضمن مشاعر الازدحام والقلق. في الأدب الفلبيني، تُستخدم هذه الكلمة لوصف الشعور بالخنق في العلاقات أو الظروف الاجتماعية، مما يعكس عمق التجربة الإنسانية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'sakal' باللغة الفلبينية؟
تعني 'sakal' باللغة الفلبينية 'خنق' بالعربية، وتُستخدم لوصف حالة الضيق أو الاختناق، سواء كان عاطفياً أو جسدياً.
Q.كيف يمكنني استخدام 'sakal' في جملة؟
يمكنك استخدام 'sakal' في جملة مثل: 'شعرت بالسكل عندما واجهت موقفًا صعبًا في العمل.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'sakal'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة عدم فهم السياق العاطفي الذي تُستخدم فيه 'sakal'. يجب استخدامها بحذر في السياقات التي تتطلب تعبيرات عميقة عن المشاعر.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary