I'm learning Filipino

pagtahak — meaning in Arabic: طريق

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for طريق
batay
pangalawang pagkakataon
pagtahak
balak
katapangan
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'pagtahak' في سياقات متعددة مثل التحدث عن الطرق التي يسلكونها في الحياة أو أثناء التنقل في مسارات معينة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها خلال محادثة عن مغامرة في الطبيعة أو عندما يشير شخص ما إلى طريق أو خيار في الحياة.
Synonyms & nuances
'pagtahak' يمكن أن يُقارن بكلمات مثل 'daan' التي تعني أيضًا طريق. لكن 'pagtahak' تحمل دلالة أعمق، حيث تشير إلى الاختيار أو التجربة المرتبطة بالسير في هذا الطريق، مما يجعلها أكثر ملاءمة في المناقشات الفلسفية أو الروحية.
Culture
كلمة 'pagtahak' تأتي من الجذر الفلبيني الذي يعني 'المرور' أو 'السير'. تعكس هذه الكلمة ثقافة الفلبين التي تركز على التنقل والبحث عن الخيارات في الحياة. يُعتبر استخدام 'pagtahak' شائعًا بين الأجيال المختلفة مما يبرز أهميتها في نقل المعرفة والتجارب.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'pagtahak' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'pagtahak' باللغة العربية 'طريق'، وتشير إلى المسار أو الخيار الذي يسلكه الشخص.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'pagtahak' في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: 'اختاروا pagtahak جديد في حياتهم لتحقيق أهدافهم.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'pagtahak'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة في سياقات لا تعكس معناها الحقيقي، لذا يجب التأكد من أنها تشير إلى مسار أو خيار بدلاً من استخدامها بشكل عام.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary