Sahip olmak — meaning in Arabic: أن تمتلك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أن تمتلك

Sahip olmak

anlam

Sekiz

banyo

daha

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'sahip olmak' في مواقف عديدة تتعلق بالامتلاك. على سبيل المثال، عندما يتحدث شخص عن منزله أو سيارته، قد يقول: 'Ben evime sahibim' (أنا أملك منزلي). كما تُستخدم هذه الكلمة أيضًا في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء عند مناقشة الأشياء التي يمتلكونها.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'bulmak' كمرادف لـ 'sahip olmak'، لكنها تحمل دلالة مختلفة قليلاً حيث تعني 'العثور على شيء'. بينما تعبر 'sahip olmak' عن الملكية الفعلية، فإن 'bulmak' تشير إلى عملية العثور.

Culture

تُعتبر كلمة 'sahip olmak' جزءًا من الثقافة التركية حيث تُعبر عن الانتماء والملكية. يعود أصل الكلمة إلى الجذر 'sahip' الذي يعني 'مالك'. في الثقافة التركية، يُعتبر الفخر بالامتلاك شيئًا مهمًا، حيث يرتبط ذلك بالعائلة والمكانة الاجتماعية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'sahip olmak' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Ben arabaya sahibim' (أنا أملك السيارة). هذه العبارة توضح الملكية بوضوح.

Q.هل يمكنني استخدام 'sahip olmak' في الكتابة الرسمية؟

'sahip olmak' هي كلمة محايدة ويمكن استخدامها في الكتابة الرسمية، مثل التقارير أو المقالات. ستجدها مناسبة في معظم السياقات.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'sahip olmak'؟

من الأخطاء الشائعة استخدام 'sahip olmak' بشكل زائد. يجب استخدامه فقط عندما تعبر عن الملكية، وليس في السياقات التي تتعلق بالمشاعر أو العلاقات.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary